Loading…
pardes meṁ dīvālī · Diwali Far From Home
Tap a speed to hear the whole line — 1×, 0.75× or 0.5×.
इससालहमनेअपनीपहलीदीवालीभारतसेबहुतदूर,एकठंडेशहरमेंमनाई।
बाहरबर्फ़गिररहीथी,औरघरमेंसबथोड़ेउदासथे।
माँकहतीथींकिभारतमेंइससमयहरघरदीयोंसेजगमगारहाहोगा।
हमेंवहाँकेपटाखे,मिठाइयाँऔररिश्तेदारोंकीभीड़बहुतयादआरहीथी।
परपिताजीनेकहाकिअगरहमचाहें,तोअपनीख़ुशियाँयहींभीबनासकतेहैं।
उसशामहमसबनेमिलकरघरकोछोटे-छोटेदीयोंऔररंगोलीसेसजाया।
माँनेरसोईमेंवहीमिठाईबनाई,जोदादीहरदीवालीपरबनायाकरतीथीं।
हमनेभारतमेंअपनेपरिवारसेफ़ोनपरबातकीऔरसाथमेंदीयेजलाए।
स्क्रीनपरदादीकीहँसीदेखकरऐसालगाजैसेदूरीथोड़ीकमहोगईहो।
उसरातहमनेएकनईपरंपराशुरूकी,जोअबहरसालहमारेसाथरहेगी।
मुझेसमझआयाकित्योहारजगहसेनहीं,बल्किअपनेलोगोंसेबनताहै।
भलेहीहमभारतसेदूरथे,परउसदीवालीहमारादिलघरपरहीथा।
A quick mix of activities built from this story — arrange the words, fill the blank, listen and choose, match the meaning.
A quick mix of games built from the story — arrange the words, fill the blank, listen and choose, match the meaning.
Trace each line, then copy it, then write it from memory. Spell the checkpoint words from their syllables for a ✓.
is sāl hamne apnī pahlī dīvālī bhārat se bahut dūr, ek ṭhaṁḍe shahar meṁ manāī.
This year we celebrated our first Diwali far from India, in a cold city.
Trace the faint sentence. Try “Copy”, then “From memory” when ready.
Spell it from memory: This year we celebrated our first Diwali far from India, in a cold city.